Doy por hecho que ya has verificado las pastillas y la regulación en la maneta, así que descartamos eso.
Yo tenía en la mía la misma sensación que describes.
Lo solucioné cambiando pastillas, vaciando y limpiando circuito de frenos, poniendo nuevo líquido y purgando (hasta en 3 ocasiones).
De cualquier modo, el tacto del freno trasero nunca me queda como el delantero.
Un abrazo.
Nota legal: Xcitingclub España es una organización sin ánimo de lucro. Kymco y el logotipo de kymco son marcas registradas de Kwang Yang Motor Company (KYMCO) utilizadas bajo permiso.